Dear readers, you are used to expect a new outfit post on my blog each Monday. But the situation in my country is catastrophic and it must be given full attention. My country got affected by so far unheard floods, which also activated landslides. This resulted that tens of thousands of people were evacuated from the submerged areas, and some of them permanently lost their homes. Some cities are completely destroyed. Unfortunately, this natural disaster has claimed human lives too. The situation in neighboring countries Serbia and Croatia is equally bad. I want to use this opportunity to appeal to all people of good will to help Bosnia, Serbia and Croatia. This is a time when we should show solidarity and, the most important, we need to be human.
You can help to Bosnia, Serbia and Croatia by donation at:
Instruction for international payments for Republic of Srpska (Bosnia and Herzegovina)
Beneficiary Bank: Unicredit bank AD Banja Luka
Bank address: Marije Bursać 7, BA-78000 Banja Luka, Bosnia and Herzegovina
SWIFT: BLBABA22
Beneficiary Name: Ministarstvo finansija: Jedinstveni devizni račun trezora
Beneficiary Address: Trg Republike Srpske 1 BA-78000 Banja Luka, Bosnia and Herzegovina
Beneficiary Account Nr: BA39 5517 9048 0118 3851
Purpose of payment: Financial aid for floods affected population and areas
Instruction for international payments for Federation of Bosnia and Herzegovina (Bosnia and Herzegovina)
Beneficiary: VLADA FBIH -FEDERALNO MINISTARSTVO FINANSIJA-FINANCIJA
IBAN CODE: BA391020500000106795
Bank: UNION BANKA DD SARAJEVO
SWIFTCODE:UBKSBA22
Instruction for international payments for Serbia
INSTRUCTION FOR PAYMENT ORDERS IN FAVOR OF LEGAL ENTITIES IN EUR
Intermediary Bank / Correspondent Bank
SWIFT – BIC: DEUTDEFF
Name: DEUTSCHE BANK AG
City, Country: FRANKFURT AM MAIN, GERMANY
Account with institution / Beneficiary`s Bank
SWIFT – BIC: KOBBRSBG
Name: KOMERCIJALNA BANKA AD BEOGRAD
Street: Svetog Save 14
City, Country: 11000 Belgrade, Republic of Serbia
Beneficiary
IBAN / Account Number: RS35205007080003980905
Company name: CRVENI KRST SRBIJE
Street: SIMINA 19
City, Country: Belgrade (Stari Grad), REPUBLIC OF SERBIA
Instruction for international payments for Croatia
User: Hrvatski Crveni Križ
Address: Ulica Crvenog križa 14, Zagreb
IBAN: HR6923400091511555516 poziv na broj 3;
SWIFT: PBZGHR2X
Dragi čitaoci, navikli ste da vas ponedeljkom na mom blogu očekuje novi outfit post. Ali situacija u mojoj zemlji je katastrofalna i tome se treba posvetiti puna pažnja. Pogodile su nas do sada nezapamćene poplave, koje su aktivirale i odrone zemljišta. Desetine hiljada ljudi je evakuisano iz potopljenih područja, a neki od njih su i trajno ostali bez svojih domova. Pojedini gradovi su potpuno uništeni. Nažalost, ova prirodna katastrofa je odnijela i ljudske živote. Situacija u susjednim državama Srbiji i Hrvatskoj je jednako loša. Ovim putem apelujem na sve ljude dobre volje koji su u mogućnosti da pomognu Bosni, Srbiji i Hrvatskoj. Ovo je vrijeme kada trebamo biti solidarni i što je najvažnije, trebamo biti ljudi.
Možete pomoći donacijama za Bosnu, Srbiju i Hrvatsku kroz:
Instrukcija za inostrana plaćanja za Republiku Srpsku (Bosna i Hercegovina)
Naziv banke: Unicredit bank AD Banja Luka
Adresa banke: Marije Bursać 7, BA-78000 Banja Luka, Bosnia and Herzegovina
SWIFT: BLBABA22
Naziv primaoca: Ministarstvo finansija: Jedinstveni devizni račun trezora
Adresa primaoca: Trg Republike Srpske 1 BA-78000 Banja Luka, Bosnia and Herzegovina
Broj računa IBAN: BA39 5517 9048 0118 3851
Svrha doznake: Financial aid for floods affected population and areas
Instrukcija za inostrana plaćanja za Federaciju Bosne i Hercegovine (Bosna i Hercegovina)
Naziv primaoca: VLADA FBIH -FEDERALNO MINISTARSTVO FINANSIJA-FINANCIJA
Broj računa IBAN : BA391020500000106795
Naziv banke: UNION BANKA DD SARAJEVO
SWIFT: UBKSBA22
Instrukcija za inostrana plaćanja za Srbiju
Instrukcija za plaćanja u EURima
Korespodentna banka
SWIFT – BIC: DEUTDEFF
Naziv banke: DEUTSCHE BANK AG
Grad, država: FRANKFURT AM MAIN, GERMANY
Broj računa / Banka primalac
SWIFT – BIC: KOBBRSBG
Naziv banke: KOMERCIJALNA BANKA AD BEOGRAD
Adresa: Svetog Save 14
Grad, država: 11000 Belgrade, Republic of Serbia
Korisnik
IBAN / Broj računa: RS35205007080003980905
Naziv primaoca: CRVENI KRST SRBIJE
Adresa: SIMINA 19
Grad, država: Belgrade (Stari Grad), REPUBLIC OF SERBIA
Instrukcija za inostrana plaćanja za Hrvatsku
Naziv primaoca: Hrvatski Crveni Križ
Adresa: Ulica Crvenog križa 14, Zagreb
IBAN / Broj računa: HR6923400091511555516 poziv na broj 3;
SWIFT: PBZGHR2X
All photos are taken from google and I don't own copyrights.